錦織選手、肘の手術へ
錦織選手が肘の手術をすることになったそうですが、もちろん、アメリカでも報じられています。
錦織選手の手術を伝えるAP通信の一報↓
https://apnews.com/7d9e27ad3c594652bc2c145d3c199e29
Tennis.comのツイートと
Wishing you a speedy recover, @keinishikori!
— TENNIS (@Tennis) October 22, 2019
No. 8-ranked Kei Nishikori set to undergo season-ending elbow surgery.https://t.co/vd0IGyoseX
それに関しての記事
このテニス.comのこの記事では、錦織選手のマネージャーである、Olivier van Lindonkさんが書いた電子メールの内容を主に紹介しています。
Van Lindonさんによると、錦織選手は、右肘の手術を受け、今季は終了となるが、2020年のシーズンの初めからの復帰を目指しているということです。
手術は、「2つの骨棘を取り除く、小さな手術 」ということで、火曜日（今日）行われる（た）ということです。
錦織選手は、今年5月の全仏オープンのころから、右肘に違和感を感じていたということで、「休息で改善しようとして」9月の全米オープン以来、休んでいたが、「休息とリハビリでは十分な結果が得られなかった」として、今回、手術を受けることに決めたということです。
錦織選手の目標は、2020年のシーズンに向けて、12月の初めからオフシーズントレーニングを始めることだそうです。
錦織選手は、自身のツイッターで、朝日新聞社の稲垣康介記者のツイートをリツイートして紹介しています。
【速報】錦織圭が22日、戦線離脱の原因だった右ひじの手術を受けることになった。IMGのオリバー氏@Lindonk が明かした。「手術後、4〜6週間の静養が必要で練習開始は12月第1週の見込み」という。12月末のハワイのトーナメントから実戦に復帰できる見込みだという。 pic.twitter.com/8ulMy7kLae
— 稲垣康介 Kosuke Inagaki (@Inagaki7K) October 21, 2019
12月で30歳になる錦織選手。ちょっと心配ですが、無事に手術が終了して、予定通りに来季、戻ってくれることを祈っています！
